Support Hotline: +1 415 385 6596

RESUME

SUMMARY OF QUALIFICATIONS


  • Multilingual Web Developer and Graphic Design. Portuguese Instructor. Languages: English, Portuguese, Spanish, and entry level Japanese. 12 Years experience in sales management, excellent customer relations, and ability to problem solve. Highly organized.
COMPUTER AND TECHNOLOGY SKILLS


  • PhotoShop
  • ImageReady
  • Illustrator
  • QuarkXpress
  • Flash MX
  • Dreamweaver
  • HTML Hand-Coding
  • JavaScript
  • CSS-style Sheets
  • Xerox Docutech
  • MS Office
  • Mac / Windows Operating Systems

BraziLive -June 2007 – 2009

  • Promoter – BraziLive is an exciting weekly event that showcases Brazilian music and mutlticultural art in the San Francisco Bay Area.

ABADÁ-Capoeira San Francisco Brazilian Arts Center, Portuguese Instructor, SF, CA – April 1998-present

  • Highly focused development of three courses for Beginners, Intermediate and Advanced; Experience leading and working with a group to facilitate creative participation in a comprehensive, interactive and intense learning environment.
iCohere – April-May 2007

  • Contractor job updating and correcting previews Portuguese version. iCohere provides collaboration software for web communities, workgroups and organizations. The software is used by corporations, universities, government, associations, non profit and other organizations.
RAN – Rainforest Action NetworkSeptember 2007

  • Working Translating Portuguese Documents, contracts between Brazil and the US.
ABADÁ-Capoeira San Francisco Brazilian Arts Center- March 2006

  • Backstage Manager, Spirit of Brazil Performance Concert.
Skywalker Sound- language consulting services, July 2005

  • Work reviewing the portuguese version of the film War of the Worlds.
Stanford Law School- Web Designer, Palo Alto, CA -Jan 2005 – April 2005

  • Contractor job updating the Website for Stanford Law School .
BAVC, Photoshop Instructor, SF, CA – March 2002

  • Temporary position to teach Photoshop basics to high school youth at Bay Area Video Coalition (BAVC).
Horizons Unlimited, Photoshop Instructor, SF, CA – Jan 2002

  • Preparation of class material and instruction of Adobe Photoshop for beginners, ages 14-17. The 4 week, hands on course focuses on creating and printing a professional CD cover utilizing basic tools and images.
E-Greetings.com, Portuguese Instructor SF, CA -Sep-Dec 1999

  • Preparation of class material and instruction of Portuguese language courses for employees.
Aguazul, Sales Manager, Rio de Janeiro, Brazil – Jan 1992-Feb 1996

  • Responsible for sales, accounting, bookkeeping, supervised sales employees of 3 stores. Attended fashion shows and helped to design Aguazul’s seasonal swimwear collections. Developed long-term relationships with wholesale customers throughout Brazil.
EDUCATION


City College of San Francisco - 1996 to 2009

  • Flash MX – CIS 184
  • 2D Animation for Multimedia /Flash- IDST 146
  • Digital Printing Publishing – GRPH 40
  • Orientation to Design & Graphic Communication – GRPH 23
  • Advanced Computer Imaging – Photoshop 60B
  • Beginning Computer Imaging – Photoshop 60A
MediaLink32at the Bay Area Video Coalition (BAVC) May – Aug 2001

  • Medialink, BAVC’s Adult Scholarships program is unique full-time 16-week, immersion-style web development training and career development. Experienced in all aspects of site design ranging from concept design to production and site launch in a cross-platform environment. Curriculum included non-profit client site production and launch. Emphasis on creativity, adaptability, teamwork, information design, and interface design.